Световни новини без цензура!
Дизайнерите трябва да носят пламъка на приятелството и сътрудничеството
Снимка: ft.com
Financial Times | 2026-02-06 | 01:00:53

Дизайнерите трябва да носят пламъка на приятелството и сътрудничеството

Писателят е професор в MIT и Politecnico di Milano и създател на Carlo Ratti Associati

Преди три години моят екип стартира да работи върху дизайна на олимпийските и параолимпийските факли, както и на щафетния казан за Зимните игри през 2026 година, които се откриват в петък в Милано. 

За един дизайнер работата върху световен знак в никакъв случай не е въпрос единствено на форма. Това също по този начин включва опит да се изразят в един обект полезностите на една ера - изключително предизвикателство във време, когато светът наподобява се отдалечава от ден на ден от идеалите за другарство и съдействие, свързани с Олимпийските игри.

Предаването на олимпийския огън е един от дребното антични ритуали, останали в актуалния свят. Предаван от ръка на ръка, пренасян през граници и през контрастиращи пейзажи, факелът придвижва пламък, разпален за първи път през 8 век прочие н. е. в Олимпия и към момента разпален там благодарение на съсредоточена слънчева светлина.

Когато дойде в град, той прави малко гражданско окачване. За къс миг всекидневието отпуска хватката си – всяко място си показва себе си като част от нещо по-голямо и по-старо.

Нашият личен път като дизайнери стартира с нещо като щафета. Заедно с Организационния комитет и с Versalis — формален покровител на игрите — посетихме Олимпийския музей в Лозана, където сбирка от съвременни факли предлага къса история на актуалния дизайн.

През последните десетилетия дизайнът на олимпийските факли е податлив да следва логичност, заимствана от автомобилната просвета. Техническо сърце - горелката, където се генерира пламъкът - е обгърнато в изразително тяло. Повърхността носи страст, до момента в който „ моторът “ дискретно се отдръпва от погледа. Националната еднаквост е внушена посредством метафора и край. Например факелът за Париж 2024 година припомня за течливостта на Сена, до момента в който факелът за Токио 2020 година припомня за цъфнали вишни. 

Опитахме се да обърнем тази връзка. Истинското сърце на факлата е пламъкът. Огънят в същото време провокира антични легенди и примитивни технологии, от именитите огледала на Архимед до свещените пламъци, които горят в храмове и църкви. В антична Олимпия огънят се свързва с Хестия, богинята на огнището и на гражданското единение. Тази линия, а не повърхностната символика, се трансформира в центъра на нашия план. 

Ние третирахме техническото ядро ​​като даденост и намалихме факела до минималната му форма, оставяйки единствено това, което беше структурно належащо. Резултатът е измежду най-леките олимпийски факли, създавани в миналото, с тегло малко над един кг. Горелката се вижда през стеснен отвор, който разкрива по какъв начин пламъкът се ражда и оформя от въздух, налягане и поток. 

Проектирането на по-малко обаче не значи просто планиране. Архитекти и дизайнери работеха дружно с инженери, химици и експерти по аеродинамика. Цветът на пламъка произлиза от био-LPG, създаден от възобновими първични материали от Eni, първокачествен сътрудник на Игрите. Формата трябваше да издържи на рискови ветрове на надморска височина до 4500 м и по тази причина беше подложена на многократни проби за динамичност на течностите.

Дизайнерите от дълго време се изкушават да прибавят ненужни елементи с вярата за комплектност. Помислете за тези зад бароковите църкви, които биха натрупали херувими и позлата с вярата, че още един орнамент най-сетне ще позволи всичко. Но позитивният отговор на нашия дизайн допуска, че може би възрастта на остатъка понижава.

По-важното е, че в ера, белязана от разделяне, изкуството също би трябвало да изиграе своята роля. Както Бертолт Брехт предизвестява преди век: „ Изкуството не е огледало, поддържано от действителността, а чук, с който тя да се оформя “.

Дизайнът може и би трябвало да се стреми към транскултурно значение, черпейки от това, което споделяме като човешки същества. Както демонстрира церемонията по откриването, той може да извършва решаваща гражданска функционалност, като извежда пред очите не това, което ни разделя, а това, което към момента ни свързва.

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!